Tag Archives: openscope

1 / 1,628

ezen a héten elkezdődött az openscope, nevezetesen a periscope és a kaleidoscope alprojekt 0.1 verziójának fejlesztése. annak ellenére, hogy darabjai léteznek, most ezeket andrás gyúrja össze, illetve kipótolja a réseket.

3 / 1,917

most nem kezdek el regélni a projektről, mint ahogy azt teszem úton-útfélen már több, mint fél éve úgy, hogy nem tudok felmutatni semmilyen eredményt…

2 / 1,704

zajlanak az események minden téren, és az idegeim gyorsan, de biztosan őrlődnek fel. egyszerűen olyan, mintha mindenki szembejönne az autópályán, úgyhogy bizonyos, hogy vagy én nem vagyok jó helyen, vagy én nem vagyok jó helyen…

5 / 3,080

gondolom úgy néz ki, mintha az elmúlt héten szabadságon lettem volna és nem tudok postolni. azonban éppen ellekezőleg…

0 / 2,527

az emberek többsége azt hiszi, hogy egy termék lokalizációja rendkívül egyszerű történet, főleg, ha egy operációs rendszerről van szó, hiszen ott a telepítő, amit amúgy is egyszer lát az ember és ott a beállítási felület, aztán jónapot.
sajnos ez nem egészen ilyen egyszerű. egy kiterjedt operációs rendszernél meg főleg nem egyszerű. sokan megfeledkeznek arról, hogy egy linux disztribúció számos felhasználói csomagot is tartalmaz, amelyek más gyártó esetében külön termékek. nem elég, hogy nonszensz versenyezni egy ízig-vérig kereskedelmi termékkel, de ennek dacára a lokalizáció mindenhol fájdalmas pont, hiszen elő-elő bukkanó angol feliratok irritálják a kedves vagy éppen ellenséges felhasználót.