<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
		>
<channel>
	<title>Hozzászólás: openSUSE 11.1 book</title>
	<atom:link href="http://kemenczy.hu/myblog/2009/01/opensuse-111-boo/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://kemenczy.hu/myblog/2009/01/opensuse-111-boo/</link>
	<description>from this end of my telescope…</description>
	<lastBuildDate>Sat, 03 Sep 2011 20:12:08 +0000</lastBuildDate>
	<generator>http://wordpress.org/?v=2.9.1</generator>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
		<item>
		<title>Szerző: k</title>
		<link>http://kemenczy.hu/myblog/2009/01/opensuse-111-boo/comment-page-1/#comment-51372</link>
		<dc:creator>k</dc:creator>
		<pubDate>Tue, 13 Jan 2009 07:57:24 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://kemenczy.hu/myblog/?p=696#comment-51372</guid>
		<description>@saga: ez megszokás kérdése. Először én is azt hittem, hogy ez nem jó, nem megfelelő stb.
Érdemes elolvasni az &lt;a href=&quot;http://en.opensuse.org/Mailinglists#Reply-to-munging&quot; rel=&quot;nofollow&quot;&gt;ide vonatkozó részt&lt;/a&gt;.</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>@saga: ez megszokás kérdése. Először én is azt hittem, hogy ez nem jó, nem megfelelő stb.<br />
Érdemes elolvasni az <a target="_blank"rel="nofollow" href="http://kemenczy.hu/myblog/out.php?url=http://en.opensuse.org/Mailinglists#Reply-to-munging">ide vonatkozó részt</a>.</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>Szerző: saga</title>
		<link>http://kemenczy.hu/myblog/2009/01/opensuse-111-boo/comment-page-1/#comment-51371</link>
		<dc:creator>saga</dc:creator>
		<pubDate>Tue, 13 Jan 2009 06:23:46 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://kemenczy.hu/myblog/?p=696#comment-51371</guid>
		<description>Nem újdonság, nem is szemrehányásként vetettem fel, csak úgy vélem &quot;ez&quot; aprócska magyarázat pl. arra, hogy Reply esetén nem a lista kerül be automatikusan a To: mezőbe.</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Nem újdonság, nem is szemrehányásként vetettem fel, csak úgy vélem &#8220;ez&#8221; aprócska magyarázat pl. arra, hogy Reply esetén nem a lista kerül be automatikusan a To: mezőbe.</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>Szerző: k</title>
		<link>http://kemenczy.hu/myblog/2009/01/opensuse-111-boo/comment-page-1/#comment-51367</link>
		<dc:creator>k</dc:creator>
		<pubDate>Mon, 12 Jan 2009 22:31:08 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://kemenczy.hu/myblog/?p=696#comment-51367</guid>
		<description>@saga: nem az én érdemem a feldolgozás, hanem a fordító javítja

milyen fura listabeállításokra gondolsz?</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>@saga: nem az én érdemem a feldolgozás, hanem a fordító javítja</p>
<p>milyen fura listabeállításokra gondolsz?</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>Szerző: saga</title>
		<link>http://kemenczy.hu/myblog/2009/01/opensuse-111-boo/comment-page-1/#comment-51363</link>
		<dc:creator>saga</dc:creator>
		<pubDate>Mon, 12 Jan 2009 16:20:03 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://kemenczy.hu/myblog/?p=696#comment-51363</guid>
		<description>Nem tudom hányan estek neki eddig e doksinak (ez úton is köszönet érte), mindenesetre én már jó pár fejezethez kapcsolódóan küldtem észrevételeket a translation-hu listára.

Ahogy a Wikiben látom, k már el is kezdte őket feldolgozni.

Itt kérdezném meg, hogy ez a lista &quot;csak&quot; egy queue -ként funkciónál? Ez részben megmagyarázná a fura listabeállításokat is...</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Nem tudom hányan estek neki eddig e doksinak (ez úton is köszönet érte), mindenesetre én már jó pár fejezethez kapcsolódóan küldtem észrevételeket a translation-hu listára.</p>
<p>Ahogy a Wikiben látom, k már el is kezdte őket feldolgozni.</p>
<p>Itt kérdezném meg, hogy ez a lista &#8220;csak&#8221; egy queue -ként funkciónál? Ez részben megmagyarázná a fura listabeállításokat is&#8230;</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>Szerző: k</title>
		<link>http://kemenczy.hu/myblog/2009/01/opensuse-111-boo/comment-page-1/#comment-51356</link>
		<dc:creator>k</dc:creator>
		<pubDate>Sat, 10 Jan 2009 08:12:57 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://kemenczy.hu/myblog/?p=696#comment-51356</guid>
		<description>@timar: azt hiszem lehet! fel kell venni a kívétellistába. Intézem, köszi a bejelentést...</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>@timar: azt hiszem lehet! fel kell venni a kívétellistába. Intézem, köszi a bejelentést&#8230;</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>Szerző: timar</title>
		<link>http://kemenczy.hu/myblog/2009/01/opensuse-111-boo/comment-page-1/#comment-51355</link>
		<dc:creator>timar</dc:creator>
		<pubDate>Sat, 10 Jan 2009 07:57:17 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://kemenczy.hu/myblog/?p=696#comment-51355</guid>
		<description>Azt lehet-e mondani a rendszernek, hogy ne így válasszon el: Ap-pArmor. Félek, hogy nem...</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Azt lehet-e mondani a rendszernek, hogy ne így válasszon el: Ap-pArmor. Félek, hogy nem&#8230;</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>Szerző: k</title>
		<link>http://kemenczy.hu/myblog/2009/01/opensuse-111-boo/comment-page-1/#comment-51351</link>
		<dc:creator>k</dc:creator>
		<pubDate>Sat, 10 Jan 2009 05:29:36 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://kemenczy.hu/myblog/?p=696#comment-51351</guid>
		<description>@vmiklos: 632 oldal... pedig 1000 oldalt harangoztam be :( de összekevertem a SLED könyvvel, amit már befejeztünk egy ideje, de még nem jelent meg.

az angol nyelvű &lt;a href=&quot;http://hu.opensuse.org/Dokumentáció#Dokument.C3.A1ci.C3.B3_forr.C3.A1sa_XML-ben&quot; rel=&quot;nofollow&quot;&gt;elérhető&lt;/a&gt; volt mindig. Mivel magyar hosszú idő óta most van, ezért hirtelen nem tudom hogy készülni fog belőle egyáltalán csomag. Ha igen, akkor meglesz a forrása is.

XEP - anno úgy volt, hogy egy belső SUSE fejlesztés volt, kézzel szerkesztettük az XML-t és egy külön chroot-olt valamiben kellett összerakni azt a rendszert, ami a végén kiköpi a pdf-et, html.t mittudomén mit. A 9.3-nál még így dolgoztunk és az minden open source volt.

Amikor a Novellhez került át az egész 2004-ben, akkor bele kellett illeszteni a Novell Documentation Team rendszerébe az egészet. Ez azt jelenti, hogy mi egy WorldServer nevű rendszerben fordítunk és utána igényelünk egy pdf-et. Ezt alvállalkozó csinálja, tehát nincs beleszólásunk. Ugyanakkor a Novell is vett pár XEP-et, hogy dolgozhasson vele. Macerásabb is, mert lassabban készül el. Sajnos ott tartok, hogy fogok venni magamnak egy XEP-et, hogy napi buildet készíthessek a könyvből, mivel én más költséghelyen vagyok, mint a Doc team, ezért nem használhatom az ő licenceiket stb. hát ez a nagy történet.</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>@vmiklos: 632 oldal&#8230; pedig 1000 oldalt harangoztam be :( de összekevertem a SLED könyvvel, amit már befejeztünk egy ideje, de még nem jelent meg.</p>
<p>az angol nyelvű <a target="_blank"rel="nofollow" href="http://kemenczy.hu/myblog/out.php?url=http://hu.opensuse.org/Dokumentáció#Dokument.C3.A1ci.C3.B3_forr.C3.A1sa_XML-ben">elérhető</a> volt mindig. Mivel magyar hosszú idő óta most van, ezért hirtelen nem tudom hogy készülni fog belőle egyáltalán csomag. Ha igen, akkor meglesz a forrása is.</p>
<p>XEP &#8211; anno úgy volt, hogy egy belső SUSE fejlesztés volt, kézzel szerkesztettük az XML-t és egy külön chroot-olt valamiben kellett összerakni azt a rendszert, ami a végén kiköpi a pdf-et, html.t mittudomén mit. A 9.3-nál még így dolgoztunk és az minden open source volt.</p>
<p>Amikor a Novellhez került át az egész 2004-ben, akkor bele kellett illeszteni a Novell Documentation Team rendszerébe az egészet. Ez azt jelenti, hogy mi egy WorldServer nevű rendszerben fordítunk és utána igényelünk egy pdf-et. Ezt alvállalkozó csinálja, tehát nincs beleszólásunk. Ugyanakkor a Novell is vett pár XEP-et, hogy dolgozhasson vele. Macerásabb is, mert lassabban készül el. Sajnos ott tartok, hogy fogok venni magamnak egy XEP-et, hogy napi buildet készíthessek a könyvből, mivel én más költséghelyen vagyok, mint a Doc team, ezért nem használhatom az ő licenceiket stb. hát ez a nagy történet.</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>Szerző: vmiklos</title>
		<link>http://kemenczy.hu/myblog/2009/01/opensuse-111-boo/comment-page-1/#comment-51350</link>
		<dc:creator>vmiklos</dc:creator>
		<pubDate>Sat, 10 Jan 2009 00:17:04 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://kemenczy.hu/myblog/?p=696#comment-51350</guid>
		<description>632 oldal, szep. :)

ket kerdes: elerheto lesz a forras xml-e a konyvnek?

esetleg van tudomasod arrol, hogy miert a RenderX XEP-pel es nem az elerheto opensource, vagy legalabbis free eszkozok (fop, dblatex, stb.) valamelyikevel keszitettek?

(nem flame kedveert, utobbi inkabb csak erdekel - mi a frugalware-nel regebben fopot hasznaltunk, es nemreg alltunk at dblatexre.)</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>632 oldal, szep. :)</p>
<p>ket kerdes: elerheto lesz a forras xml-e a konyvnek?</p>
<p>esetleg van tudomasod arrol, hogy miert a RenderX XEP-pel es nem az elerheto opensource, vagy legalabbis free eszkozok (fop, dblatex, stb.) valamelyikevel keszitettek?</p>
<p>(nem flame kedveert, utobbi inkabb csak erdekel &#8211; mi a frugalware-nel regebben fopot hasznaltunk, es nemreg alltunk at dblatexre.)</p>
]]></content:encoded>
	</item>
</channel>
</rss>

