Hozzászólás: röviden http://kemenczy.hu/myblog/2007/04/20070411/ from this end of my telescope… Sat, 03 Sep 2011 20:12:08 +0000 http://wordpress.org/?v=2.9.1 hourly 1 Szerző: k http://kemenczy.hu/myblog/2007/04/20070411/comment-page-1/#comment-20678 k Thu, 12 Apr 2007 04:19:12 +0000 http://kemenczy.hu/myblog/?p=429#comment-20678 már benn is van az upstreaimben már benn is van az upstreaimben

]]> Szerző: k http://kemenczy.hu/myblog/2007/04/20070411/comment-page-1/#comment-20662 k Wed, 11 Apr 2007 20:00:20 +0000 http://kemenczy.hu/myblog/?p=429#comment-20662 mostmár aztán tényleg beállítom mert überciki...:( a javításokat elküldtem minden létező svn-be :) köszi mostmár aztán tényleg beállítom mert überciki…:(
a javításokat elküldtem minden létező svn-be :)
köszi

]]> Szerző: kelemeng http://kemenczy.hu/myblog/2007/04/20070411/comment-page-1/#comment-20660 kelemeng Wed, 11 Apr 2007 19:05:27 +0000 http://kemenczy.hu/myblog/?p=429#comment-20660 Apró kritika a gsynaptic fordításhoz: #: ../data/gsynaptics.glade.h:10 msgid "<i>Slow</i>" msgstr "<i>Lassu</i>" #: ../data/gsynaptics.desktop.in.in.h:1 msgid "Set your touchpad preferences" msgstr "Érintőtála beállítása" ejj, az a fránya huspell-po... :) #: ../data/gsynaptics.glade.h:20 msgid "Touchpad Preferences" msgstr "Érintőtábla beállítások" ez meg vagy kötőjellel, vagy beállításai legyen, jelen formájában nem szép. mindenesetre a tapipad helyetti érintőtábla egy szimpatikus megfejtés, tetszik :) Apró kritika a gsynaptic fordításhoz:

#: ../data/gsynaptics.glade.h:10
msgid “Slow”
msgstr “Lassu”

#: ../data/gsynaptics.desktop.in.in.h:1
msgid “Set your touchpad preferences”
msgstr “Érintőtála beállítása”

ejj, az a fránya huspell-po… :)

#: ../data/gsynaptics.glade.h:20
msgid “Touchpad Preferences”
msgstr “Érintőtábla beállítások”

ez meg vagy kötőjellel, vagy beállításai legyen, jelen formájában nem szép.
mindenesetre a tapipad helyetti érintőtábla egy szimpatikus megfejtés, tetszik :)

]]>