az elmúlt két napot újságírókkal töltöttem. zsolttal megpróbáltuk bemutatni a sled10-et oly módon, hogy 30 percenként jött egy újságíró, akinek odaadtuk a gépet és megmondtuk mit csináljon, próbálgassa, ízlelgesse milyen ez. kicsit olyan volt néha, mint a betterdesktop projekt videói.
aki kénytelen velem dolgozni, az tudja, hogy design terén tango-hívő vagyok. ezért nem kis öröm ért, amikor megtudtam, hogy a következő gimp ikonjai teljesen át lesznek tangozva. gondolom senkit sem fog meglepetésként érni, hogy a magyar opensuse wiki is tangosítva lett. sajnos, ennek nem tudok ellenállni.
töredelmesen be kell valljam, hogy többszöri kirohanásom után végül az én gépem sem kerülte el a xgl csomagot. az egésznek az adta az érdekességet, hogy egy dualmonitoron szerettem volna működtetni, amelynek összfelbontása meghaladta a compiz-korlátot, így nem nem sok remény volt rá. a belső levlistán azonban segítségemre siettek, és most már fut.
az elmúlt hét a mediawiki megismerésével telt. egyre jobban tetszik és egyre újabb ötleteim támadnak a megvalósítás illetve a felhasználási területek körében. annyira belejöttem, hogy az opensuse.org sysopoktól már nemcsak én kérdezek, hanem ők is kérdeznek. sikerült egy kicsit olvashatóbb hangulatú oldalt készítenem, mert az eredeti angol túl száraznak ítéltem. persze rengeteg kötöttséget is kaptam, de kintiek szerint, nem agresszívan feszegetem a határt, ezért teljes jogot adtak mindenhez. érdekes lenne, ha átvennék pár ötletemet az eredeti oldalhoz.
megint nem sikerült kellő időben félreugranom, így mediawiki adminisztrátor lettem az opensuse oldalon. az egészben csak azt érzem problémásnak, hogy annyira nem ismerem még az egész rendszert, de szépen tanulgatom.
ahhoz ugye, hogy lehessen indítani egy magyar opensuse wiki oldalt, magát a mediawikit is magyarítani kell. a már lemagyarított részek pedig tegezős hangnemben íródtak, és nekem ez a ikea stílus nem nagyon jön be.
azt hiszem nincs is hasznosabb az általános műveltség szélesítése érdekében, mint képernyőkímélőt fordítani. de hogy ne szaladjunk az elejére, el mondom, hogy 90 szó fordítása, hogyan válik 900 szó fordításával egyenrangúvá. tehát adva van egy szó, amit az ember fejben megpróbál lefordítani, de ez a pattogó tehenek kivételével elég hasztalannak tűnik, vagy azért mert nem a napi társalgási szóhasználat van, valamit a fejlesztő egy szóban akarja megváltani a világot, és inkább hangzatos, mint értelmes elnevezést használ.
a mai nap az őskáoszhoz volt mérhető. reggel még minden nyugodtnak tűnt, pl. nem volt fordítani való :) aztán csak beindult… bejelentkezett adrian, hogy akkor kész a magyar hu.opensuse.org wiki, és akkor nézzem át töltsem fel, mert este élesbe állítják. mondom neki, álljon meg a menet bátyám, én lehet, hogy nem azért ülök itt naphosszat, hogy várjam, hogy mikor lehet nekiveselkedni a magyar wikinek, úgyhogy kértem még pár napot, ezért még nem elérhető.
mi tagadás otthon egy oem windows xp zümmög. mi tagadás, a játékok miatt. azonban sokszor ki szeretnék próbálni valami lamp cuccot, amiért nem bootolnék át, meg a vmware is macera, a php windows alatt meg egy hihetetlen ostoba tünemény.
én nem mentem el a koncertre, mert én úgy megyek csak, ha aznap kedvem van, ezért mindig csak kezdés előtt pár órával vezsek jegyet. amelyik koncertre ilyenkor már nem lehet kapni, azt valószínűleg nem is kell látnom… aznap nagyon fáradt voltam… így maradtam le a gilby clark buliról is :(
karlnál pár napja reklamáltam, hogy miért nem kapok suse dobozt, mint a többi fordítás koordináló szaki a világban. akkor csak hümmögött, azonban pár napja egy 10.1 doboz érkezett nekem :) ezért a mai napon átálltam 10.1-re. kicsit többet paráztam, mint kellett volna, de mivel a mostani rendszer egy 9.3 > 10.0 upgrade volt ezért eldobtam mindent…
ma volt egy nagy futásom. délután kaptam egy levelet stanislavtól, hogy valami nem stimmel a magyar lokalizációval és ha éjfélig nem oldódik meg, akkor kihagynak bizonyos állományokat. az azért lenne rossz, mert valóban ma éjfélig van kódzárás (amiről egyébként rendszeresen elfelejtenek szólni), az rc3-hoz.
Legfrissebb hozzászólások