<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
		>
<channel>
	<title>Hozzászólás: these days</title>
	<atom:link href="http://kemenczy.hu/myblog/2006/05/these-days/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://kemenczy.hu/myblog/2006/05/these-days/</link>
	<description>from this end of my telescope…</description>
	<lastBuildDate>Sat, 03 Sep 2011 20:12:08 +0000</lastBuildDate>
	<generator>http://wordpress.org/?v=2.9.1</generator>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
		<item>
		<title>Szerző: k</title>
		<link>http://kemenczy.hu/myblog/2006/05/these-days/comment-page-1/#comment-870</link>
		<dc:creator>k</dc:creator>
		<pubDate>Fri, 26 May 2006 13:17:43 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://kemenczy.hu/myblog/?p=308#comment-870</guid>
		<description>én nem érzek zavart. pontosan tudom mi és merre halad. vannak dolgok és alokalizáció is ilyen, amelyek hosszabb távon érnek be.
valóban vannak megyar nyelvű részek, ezek egyébként le lettek fordítva és bent vannak az adatbázisba, de nem buildelték bele a termékbe. ezek nem vesznek el, ha valamilyen patch kijön, abba automatikusan bele kerül.
bármi ilyesmit be lehet jenelteni a bugzilla.novell.hu oldalon és ha kell én továbbítom vagy javítom.
az hu.opensuse.org oldal ad majd ilyen segítséget és remélhetőleg használható lesz.
igen van magyar levelezőlista, de ez jár az oldallal együtt, ezért nem ellenkeztem. felvettem a kapcsolatot alista adminnal, de mindez idáig nem jelzett vissza, ezért nem tudom, hogy ezzel mi lesz.</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>én nem érzek zavart. pontosan tudom mi és merre halad. vannak dolgok és alokalizáció is ilyen, amelyek hosszabb távon érnek be.<br />
valóban vannak megyar nyelvű részek, ezek egyébként le lettek fordítva és bent vannak az adatbázisba, de nem buildelték bele a termékbe. ezek nem vesznek el, ha valamilyen patch kijön, abba automatikusan bele kerül.<br />
bármi ilyesmit be lehet jenelteni a bugzilla.novell.hu oldalon és ha kell én továbbítom vagy javítom.<br />
az hu.opensuse.org oldal ad majd ilyen segítséget és remélhetőleg használható lesz.<br />
igen van magyar levelezőlista, de ez jár az oldallal együtt, ezért nem ellenkeztem. felvettem a kapcsolatot alista adminnal, de mindez idáig nem jelzett vissza, ezért nem tudom, hogy ezzel mi lesz.</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>Szerző: Karesz</title>
		<link>http://kemenczy.hu/myblog/2006/05/these-days/comment-page-1/#comment-869</link>
		<dc:creator>Karesz</dc:creator>
		<pubDate>Fri, 26 May 2006 10:22:41 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://kemenczy.hu/myblog/?p=308#comment-869</guid>
		<description>Érzek némi zavart a SuSE körül. Az nem lehet, hogy sokat vállalt a team időarányosan? Lokalizációban elvégeztél egy csomó munkát és pl. oss10.1-ben maradt egy jó pár angol &quot;leírás&quot;. Nem került be? Ez elvész? 
Várom az opensuse-hu levlistát is de van Magyar SuSE levelező, ez nem integrálható, társítható, patronálható?
Szerintem sokan lennének akik szaknyelv hiányában nem írnak bugreportot a Novell oldalán angolul. Felvállalható esetleg egy &quot;érthető&quot; magyar pont is a leendő hu.opensuse oldalon?</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Érzek némi zavart a SuSE körül. Az nem lehet, hogy sokat vállalt a team időarányosan? Lokalizációban elvégeztél egy csomó munkát és pl. oss10.1-ben maradt egy jó pár angol &#8220;leírás&#8221;. Nem került be? Ez elvész?<br />
Várom az opensuse-hu levlistát is de van Magyar SuSE levelező, ez nem integrálható, társítható, patronálható?<br />
Szerintem sokan lennének akik szaknyelv hiányában nem írnak bugreportot a Novell oldalán angolul. Felvállalható esetleg egy &#8220;érthető&#8221; magyar pont is a leendő hu.opensuse oldalon?</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>Szerző: k</title>
		<link>http://kemenczy.hu/myblog/2006/05/these-days/comment-page-1/#comment-868</link>
		<dc:creator>k</dc:creator>
		<pubDate>Thu, 25 May 2006 08:56:28 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://kemenczy.hu/myblog/?p=308#comment-868</guid>
		<description>azért kicsit gáz, amikor egy novelles gratulál egy novellesnek, de azért köszi :)
kajálást meg dumáljuk már meg messengere, ne így blogon, az olyan személytelen :D</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>azért kicsit gáz, amikor egy novelles gratulál egy novellesnek, de azért köszi :)<br />
kajálást meg dumáljuk már meg messengere, ne így blogon, az olyan személytelen :D</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>Szerző: attila</title>
		<link>http://kemenczy.hu/myblog/2006/05/these-days/comment-page-1/#comment-867</link>
		<dc:creator>attila</dc:creator>
		<pubDate>Thu, 25 May 2006 07:37:11 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://kemenczy.hu/myblog/?p=308#comment-867</guid>
		<description>Kálmán, bár &quot;outsider&quot; :D vagyok, csak köszönni tudom a munkát, amit ezekbe a dolgokba beleteszel, félelmetes.
Sok sikert hozzá!
Azért valamikor bejelentkezhetnél, hogy már szeretnél sörözni/kajálni, stb ...</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Kálmán, bár &#8220;outsider&#8221; :D vagyok, csak köszönni tudom a munkát, amit ezekbe a dolgokba beleteszel, félelmetes.<br />
Sok sikert hozzá!<br />
Azért valamikor bejelentkezhetnél, hogy már szeretnél sörözni/kajálni, stb &#8230;</p>
]]></content:encoded>
	</item>
</channel>
</rss>

