március 26., 2006 – 20:46
2 / 2,570

moses és ibrahim

emlékszik még arra valaki, hogy ez a blog alapvetően azért született, hogy filmekről írjak? hihetetlen, nem? de most egy kicsit vissza a gyökerekhez!

itt van moniseur ibrahim és a korán virágai. ha nagyon lecsupaszítjuk, akkor a film egy öreg muzulmán boltos és egy zsidó kamasz barátságáról szól a külvárosi párizsban, átitatva az 50-es, 60-as évek rock and roll zenéjével…

ibrahim: ha lopnod kell, azt akarom, hogy tőlem lopjál…

ugyan vannak direkt kijelentések az élet értelméről és egyéb nyalánkságokról, mégis nem erre gyúr a film, mivel olyan magas labdákat hagy elrepülni, amikre mindenki ösztönösen rámozdulna.

oly keveset tudunk az iszlám kultúráról, pedig ennek megismerése rendkívül fontos lenne. elnyom mindent mindaz, amit a hírek sugallnak…

mózes: az én nevem momo…
mózes anyja: a mózesből?
mózes: nem, a mohamedből!
mózes anyja: és nem tudod hol van mózes?
mózes: nem…

így nem mást, mint egy-egy érzelemhullámot ad át, de azt tökéletesen. a film vége fele azon kaptam magam, hogy már nem is a cselekmény érdekel, hanem az érzelmi távlatok, amit nyitni tud… és tud… annak ellenére, hogy sablonos a befejezés, a gyönyörű fotózás nem hagyja lankadni az érdeklődést. a végére átitat a melankólia, a vicces, néhol drámai elmélkedés az életről. tartok tőle könyvben ez jobban kiteljesedik…

mózes: mikor fogadsz örökbe?
ibrahim: holnap, ha akarod…

omar sharif sosem volt kedvenc színészem, most azonban sikerült magát belopnia a szívembe…

és egy dal, ami annyira lazán kapcsolódik ide, de mégis… szintén nagy kedvencem, tökéletesen komponált imaszerű képződmény… bár a gyenge minőség nem teszi lehetővé, de érdemes mr. deacon basszufutamait meghallgatni, mert… hát igen…

[audio:qm.kbl]
queen: mustapha

ibrahim, ibrahim, ibrahim,
allah, allah, allah, allah i will pray for you.
hey!

mustapha, mustapha, mustapha ibrahim.
mustapha, mustapha, mustapha ibrahim.

mustapha Ibrahim, mustapha Ibrahim
allah, allah, allah will pray for you.
mustapha Ibrahim, al havra kris vanin
allah, allah, allah will pray for you.
mustapha, hey! mustapha
mustapha Ibrahim, mustapha Ibrahim, hey!

allah-i, allah-i, allah-i,
ibra-ibra-ibrahim, yeah!
ibrahim, ibrahim, ibrahim,
allah allah allah-i hey!

mustapha mustapha – allah-i na stolei
mustapha mustapha – achtar es na sholei
mustapha mustapha – mochamut dei ya low eshelei
mustapha mustapha – ai ai ai ai ahelei
mustapha,
mustapha,
ist avil ahiln avil ahiln adhim mustapha,
salaam aleikum!

mustapha Ibrahim, mustapha Ibrahim
allah, allah, allah will pray for you.
mustapha Ibrahim, achbar ish navin
allah, allah, allah will pray for you.
mustapha, mustapha
mustapha Ibrahim, mustapha Ibrahim, hey!

allah-i, allah-i, allah-i,
Ibra-Ibra-Ibrahim, yeah!
Ibrahim, Ibrahim, Ibrahim,
allah allah allah-i hey!

mustapha mustapha
mustapha mustapha
mustapha mustapha
mustapha mustapha
mustapha,
mustapha,
vontap ist ahiln avil ahiln adhim mustapha,
aleikum salaam hey!

cimkék

,

2 hozzászólás

  • erik
    március 28., 2006 — 21:26 | Permalink

    a filmről jut eszembe, egy könyv. abban egy kis momo nevű muzulmán fiú van, és egy zsidó öregasszony. a fiúcska tizenéves, az asszony meg kurva gyerekeket tart el ( ilyen fiú momo is ) valamikor a második világháború után játszódik a történet. ajánlom a könyvet a figyelmedbe kemenczy. az író Emile Ajar

  • március 30., 2006 — 14:54 | Permalink

    köszönöm az ötletet! …bár be vagyok táblázódva könyvügyileg, a queue-ba bekerült…

Hozzászólás

Az email címe soha nem jelenik meg máshol. A név és az emailcím megadása kötelező

*
*